Katherine Hittel, Psychologist